Samstag, 25. April 2009

britain´s got talent

Tag 148 / Day 148

wirklich das geilste, was ich je in einer casting show gesehen hab

really the best i ever saw in a casting show

http://www.youtube.com/watch?v=7gHvATmUsSg

Dienstag, 21. April 2009

is the sun female or male?

Tag 147 / Day 147

because i had this discussion some times with native spanish speakers who told me that the germans would turn around all genders ;)
so here´s my question (i know how the answers will be between german native speakers and latin language nativ speakers): if you´re an english nativ speaker, what´s your opinion about the gender of the sun and of course the moon.

of course everybody is free to answer, just give me a comment about your native language! :)


Montag, 20. April 2009

back from Orlando

Tag 146 / Day 146

ich bin zurück von einer woche konferenz in Orlando/Florida, hab die sonne genossen, mir vorträge angehört und einen selbst gehalten und war natürlich auch am und im Meer :) nebenbei hab ich am pool gelegen und gelernt. shoppen war ich auch, wobei sich das auf eine jeans und ein hemd begrenzt hat. während der 7 tage hab ich dann wirklich nur beim warten auf meinen rückflug in philadelphia auf dem flughafen bei McDonalds essen müssen ;) aber genug der worte, hier ein paar bilder

i'm back form my week in Orlando/Florida where i've been to take part on a conference. i've listened to some presentations and gave my own and of course i went to the ocean :) in the other time i layed at the pool and studied. sure i went for shopping and found a jeans and a shirt. during the 7 days i had to eat only once by McDonalds while waiting for my flight back from philadelphia ;) but here're some pictures





Dienstag, 7. April 2009

finally spring (and temperatures like summer)

Tag 145 / Day 145

endlich!!! es ist geiles wetter, und zwar so richtig geiles wetter :) die sonne hat ja doch ne ganze weile auf sich warten lassen, aber dafür haut sie gleich richtig rein. 23-25°C sind für April nun doch gleich etwas sehr warm, aber wer wird denn meckern ;) und von "ohhh, achtung die böse klimaerwärmung kommt" will ich im moment nichts wissen!
am wochenende war ich in meiner alten Heimat bei meinen Eltern und auch da war es wunderschön. samstag geht´s auf nach Florida zur Konferenz für eine Woche und ich freu mich, auch wenn meine Präsentation noch nicht wirklich fertig ist, aber das wird schon ;) ja und ansonsten muß ich immer noch lernen für meine prüfung, werd mir den spaß wohl auch mitnehmen und in den freien momenten der konferenz am pool lesen :D

finally!!! the weather is gorgeous, really gorgeous :) was a long time untill the sun "came back" but now she´s here and that´s for sure. 23-25°C is really a lot for April but there´s nothing to whing about ;) and i also don´t want to hear a "ohhh, pay attention of the evil global warming" at the moment!
went to my parents home last weekend and also there the weather was perfect. on saturday i´ll fly to Orlando for one week conference and i´m happy about that, even if my presentation isn´t finished yet, but i´ve still some more days ;) and the rest of the time i´m still studying for my exam, so i´ll take this stuff with me and read it during the breaks of the conference at the pool :D

Montag, 23. März 2009

Freitag, 20. März 2009

skiing, concert, painful knee

Tag 143 / Day 143

tach zusammen :) ja, es ist wieder eine weile vergangen. heute vor genau einer woche hatten wir einen skiausflug in unserem Institut. für mich das erste mal in der schweiz auf ski und auch generell kann man fast sagen, dass erste mal. (rückblickend einmal in meiner schulzeit für max. 30 minuten) daher erklärte sich mein kollege David auch bereit, den halben tag mit mir zu verbringen und mir zu zeigen, wie das geht auf diesen brettern. ich habe mich wohl nicht zu dumm angestellt, aber für die blue piste (die in wirklichkeit rot war) hat es nur für 2/3 gereicht, danach war ich wirklich kraft- und lustlos. alles in allem war es trotzdem ein schöner tag!
letzten mittwochabend war ich bei The Killers im hallenstadion in zürich und es war richtig cool. man merkt, live müssen sie noch so einiges lernen aber die stimmung war trotzdem super! :)
auf dem nachhauseweg, hat es mich dann direkt vor allen konzertbesuchern mit dem motorrad auf die fresse gehauen. rechtskurve auf strassenbahnschienen mit verfrühtem beschleunigen bilden eine ungünstige situation. die blauen flecken zeigen sich erst heute, schürfwunde am schienenbein und ein offenes knie hatte ich aber sofort. meiner maschiene geht's auch wieder gut und es ist ja auch endlich wochenende :) zeit zum lernen *würg*

hey folks :) i know, it's been a while. one week ago i went for skiing with my colleagues. the first time for me in switzerland and maybe it's allowed to say the first time at all (not looking for 30 minutes during school time on a trip there) so my colleague David tried to teach my how to survive and i did quite good. but for the blue lane (actually it was red) it was only enough for 2/3, the last third i was powerless and it wasn't fun anymore. but at all it was a nice day!
last wednesday i went to The Killers concert in zurich and it was really cool. i mean you can see that the need some more live experiences but the atmosphere was great! :)
on my way home, directly in front of all concert visitors i had an accident with my bike and made a 360 laying on the road. right corner, rails for tram and a too early accelaration are an awkward combination. the blue marks are visible at least today, but me knee was painful and bloody directly. my bike is ok again and finally it is weekend :) time for studying *Ugh!*



Donnerstag, 5. März 2009

back on the road

Tag 142 / Day 142

es ist wieder soweit, der märz ist da und die motorradsaison beginnt offiziell :) eigentlich sogar diesen samstag mit einer von BMW organisierten ausfahrt hier im zürcher umland. seit montag hab ich meine R1100S auch wieder bei mir und bin bis mittwoch auch mit ihr gefahren, trotz regen und kühlen temperaturen. nun ist der winter aber wieder zurück mit schnee und temperaturen um die 0°C, so dass ich von hier oben aus dem fenster traurig nach unten schauen muss. mit samstag wird das wohl nichts werden, denn das wetter soll sich bis anfang nächster woche nicht ändern. :(
desweiteren hab ich mein paper für ne konferenz nach ostern in orlando/usa fast fertig und kann dem schon mal beruhig entgegen blicken. etwas kopfzerbrechen macht mir hier nur eine zulassungsprüfung, die ich leider vergeigt habe und noch einmal (das letzte mal) wiederholen muß. bammel hab ich, da ich bei einem erneuten durchfallen mein doktorat vergessen kann :( naja, da muß ich wohl durch, wie heißt es, das leben ist hart aber unfair *hihi*
jedem der hier liest, wünsch ich jedenfalls ein schönes wochenende!

it´s time again, march is back in the motobike season will start officically :) actually, on saturday with an organised trip by BMW here in switzerland. since mondy i´ve my R1100S back and drove her untill wednesday even when there was rain and cold temperatures. but today the winter came back with snow and 0°C. so i´m looking sad out of the window down to my bike. the worst thing is, there will be no weather changing untill beginning of next week so i think they will cancel the trip :(
beside this i almost finished my conference paper for orlando/usa in april and can look forward to it. the bigger problem is one exam i´ve to do again to start with my PhD which i failed the first time. with the next try i really have to pass otherwise i´m finished before i started :(
anyway, i´ve to go through and how is the saying, live is hard but unfair *hihi*
wish everyone who´s reading here a nice weekend!