Bye Bye / Hello

Tag 96 / Day 96

nun ist es so weit, mein Auto bekommt Veränderung. geleisteter Amtshilfe des Strassenverkehrsamt Zürich sei dank. nun fahr ich nicht mehr mit "Viel Vergnügen" (FF) sondern "Z´weni Hirn" (ZH) wie ich mir sagen lassen musste. aber seht selbst

it´s done, my car got changed. thanks to road traffic licensing department of the canton Zürich. bye bye german FF welcome swiss ZH

by the way:
Impfung/immunization

Rom/Rome/Roma

Tag 95 / Day 95

diesmal gibt's nur ein paar bilder ohne viel gesabbel ;)

here some pictures without "stuppid comments" ;)

christening

Tag 94 / Day 94

tach zusammen :)
ich weiss, wieder mal ist eine längere Zeit vergangen, aber dafür ja jetzt ein paar Infos ;)
gestern (13.10.2007) wurde ich Taufpate bei der kleinen Tochter meines Freundes Stefan und seiner Freundin Anne. die kleine Maus (sheila yasmin) war wirklich eine wunderschön und so brav den ganzen tag, dass man sie eigentlich gar nicht gespürt hat! nicht einen mucks hat sie von sich gegeben, während der taufe selbst und auch den rest des tages über. und natürlich gab es für sie eine ganze menge geschenke, an denen komischerweise die großeltern viel mehr beim auspacken interessiert waren als sheila oder ihre eltern ;)
morgen geht´s bei mir nach rom bis zum 24. oktober, daher kann ich auch noch keine bilder online stellen von der taufe, werde dieses aber nachholen, sobald mir welche vorliegen :)
und dann gibt´s von mir auch erst wieder etwas zu lesen, wenn ich zurück bin (sicher auch mit ein paar bildern aus rom)
tschüß

hi @ all,
i know again long time gone since i wrote here last time but now you´ll get some information.
yesterday (13.10.2007) there was the christening of the little daughter of my friend stefan and his girlfriend anne and i became godfather. the sweet girl (sheila yasmin) was so pretty and lovely all day long. she doesn´t cried during the christening and also not for the rest of the day. of course she got a lot of presents but it was weird, because the grandparents were more interested in opening the gifts as sheila or her parents were ;)
tomorrow i´ve to go to rome till the 24th of october so that´s why i can´t upload pictures now, but i´ll do as fast as i can :)
and so i´ll also write the next time here when i´m back from rome and i think than also with new pictures from there
take care and bye bye