Donnerstag, 30. November 2006

frustrating work

Tag 16 / Day 16

heute war wirklich der frustrierendste tag auf arbeit. 171 anrufe und nur 4, ich schreibe es noch mal aus, vier leute, die mit mir geredet haben. das macht einen pro stunde :(
das war noch schlimmer als am ersten tag, an dem alles ganz neu für mich war. vor allem wenn man jemanden anruft, der gesagt hat er spricht mit einem und dann die frau rangeht und meint: "ich bin aber nicht so nett wie mein mann!" und legt auf. ich kann es vielleicht nicht beschreiben, aber ich hatte ehrlich keinen bock mehr und wollte gehen aber was macht man nicht alles für geld und so blieb ich halt bis 8.
ich hoffe nur morgen wird es besser!!!


today it was so frustrating at work. 171 calls and only 4, i´ll write again, four people talked to me. that´s one per houre :(
it was much worse than first day, when everything was new. the worst thing is when you call someone who tells you you should call again later and than his wife answered the phone and said: "i´m not that friendly like my husband!" and switched off the phon. maybe i can´t discribe but i thought: ok i´ll make a break here and go home! but i need the money and so i stayed till 8PM.
i really hope that it will change tomorrow and the luck will come back!!!


tschüß / bye

Dienstag, 28. November 2006

Tax for second flat

Tag 15 / Day 15

sodele, was is heut so passiert?
am anfang war das fitnessstudio *hehe* heut früh also, so gegen halb 10 und ansonsten halt einkaufen und dann danürlich der zweite tag im callcenter. mal wieder 4 stunden telefoniert aber diesmal 5 leute erreicht, die mit mir gesprochen haben :) dafür war es im callcenter recht lustig.

naja und der titel verrät ja was mich dann noch erwartet hat, die ZWEITWOHNUNGSSTEUER. hier in dresden ist das ja wohl die größte frechheit überhaupt!!! die stadt ist schuldenfrei und fordert von ihren studenten knete. aber naja was soll man machen, erst mal abwarten. bei mir sind wohl knapp 85Euro fällig. naja, wir werden sehen


so, what happend today?
at first there where the gym *hehe* this morning round about 9:30 and than a normal day, buying food ... and of course second day in callcenter. i called people again 4 houres but this time i got 5 how talked to me :) but we (the crew) had also a lot of fun.

and you can read it in the title, i got a letter to pay tax for my second flat here in dresden. ok i should tell ya, that my first flat is at the home of my parents ;) it´s a cheek from dresden to get this tax by students (even if i finished study but i have to pay for the complete year) i should pay 85Euro but we´ll see what will happen

bis morgen/see ya tomorrow

Montag, 27. November 2006

Pokermonday

Tag 14 / Day 14

ok, es war also wieder so weit! das allmontagliche Pokerduell mit meinen freunden in der Bierstube in Dresden. Wie immer eigentlich ekelhaft verqualmt, aber was soll man machen solange das rauchen innerhalb der kneipen noch erlaubt ist ;)
Wir waren diesmal zu sechst, 5 kerle und Anett hat das weibliche geschlecht vertreten. :) 2 runden gespielt und eine davon hab ich sogar gewonnen, auch wenn sich meine mitspieler immer sehr über mich aufregen und mir vorhalten ich könne nicht spielen und ich solle doch die wahrscheinlichkeit mehr beachten! es ist ein glücksspiel und ich will meinen spaß haben wenn ich mit freunden spiele ;) ich seh es halt nicht so verbissen! es war ein schöner abend mit erfolgreichem ergebnis und das zählt :D

ok, i had pokernight again! like every monday i had the battle with my friends about the coins in the Bierstube in Dresden. the same pub filled with smoke like every week, but it won´t change as long as smoking is allowed inside the pubs ;)
today we were 6, 5 guys and Anett played for the girls. :) i won 1 of two matches, even if the other tell me every monday that i´m not able to play because i have to think more about the probability! but it´s a game where you need luck and i´ll have fun by playing with my friends ;) at all it was a nive and succesful evening for me and that´s how it should be :D

bis demnächst/see ya

just say hello

Tag 13 / Day 13

heute gibt es nun wirklich überhaupt nichts interessantes zu berichten. es war ein richtiger gammeltag :) halt nur das nötigste gemacht (abgewaschen) ansonten Fern gesehen, ein wenig am pc gezockt und das www unsicher gemacht. und da ich das hier nicht unnötig in die länge ziehen will halt ich jetzt auch lieber meinen mund und belasse es damit für heute ;)

so today nothing but really nothing interesting happend and so i don´t know what to tell ya, just a lazy tobi at a sunday. i did only what i had to do (wash the dishes) and watched TV, played a game at pc and surfed through the www. and because i can´t tell you something special i´ll shut up and finish the post for today

macht´s gut , take care

Sonntag, 26. November 2006

Bye Bye Andi

Tag 12 / Day 12

heute war also die abschiedsparty für den antarktisfahrer :) und ich muß sagen es war richtig gut, wie immer eigentlich :)
danke an die darsteller für die tolle "Praise-You-Performance" auch wenn ich das video noch nie gesehen hab. habe ich durch euch ein gutes bild davon!
ich wünsche nochmals einen guten flug bis kapstadt und eine ruhige überfahrt und viel viel spaß auf unserem südlichsten kontinent. mögen dich die earbags warm halten ;)
schreib uns mal ab und an und vorsicht vor gelbem schnee!!!
Bon Voyage Andi!!!

so today we had the good-bye-party for our antarctica visitor :) and i have to say that it was really great like everytime we made a party :)
thanks to all artist at stage who presented this wonderful, fantastic, gorgeous "Praise-You-Performance", i never watched this musicvideo but now i got a really good impression of it!
so andi i´ll wish again a really good flight to captown and also nice travel by boat with calm sea and a lot of fun at antarctica. may the earbags keep you warm ;)
write a postcard and take care of yellow snow!!!
Bon Voyage Andi!!!

ps: pictures will follow

Samstag, 25. November 2006

1st day callcenter-agent

Tag 11 / Day 11

so, heute war also mein erster tag als callcenter mitarbeiter und ich hab in 4 stunden 140 mal in frankfurt/main angerufen und gefragt, ob sich die leute 2 minuten zeit nehmen können um mir ein paar fragen zu ihrer wirtschaftlichen situation zu beantworten.
mehr als ein drittel fiel aus dem raster der großteil legte einfach auf und ganze 4 waren bereit mit mir zu reden *hehe* aber eine junge dame hat mir dabei den tag gerettet auch wenn sie meinte sie ist mit ihren 30 (die sie grad geworden war) nicht mehr jung sie hat mir jedenfalls den tag gerettet denn teilwweise wäre ich wirklich verzweifelt. ich kann die leute ja verstehen, ich würde sicher ähnlich reagieren ;)
wie dem auch sei, mir wurde zumindest gesagt, dass ich für den ersten tag recht gut war :) dienstag gehts dann wieder weiter da ich ja montag abend immer poker!

well, today i had my first day as callcenteragent and i called 140 people in 4 houres and asked if the would give me two little minutes of there time to answer simple yes/no-questions about there economic situation.
more than 33% felt down through my mesh but most just canceled the call and so only 4 gave me my needed answers. but there was one young woman who saved my day, she was really nice because sometimes i thought i´ll cancel the job right now was a bit frustrating. maybe i would do the same if someone would call me ;)
anyway the chef told me that it was good work for the first day :) thursday i´ll work again becauseat monday there is poker! hahaha

bis demnächst
see ya

Donnerstag, 23. November 2006

New Job And Iceskating

Tag 10 / Day 10

der titel verrät es ja bereits, ich hab heute einen nebenjob gefunden und bin dann callcenter-agent mit arbeitszeit von 4 bis 8 abends. keine angst ich rufe euch nicht an :) ab morgen geht´s wohl schon los, na mal sehen wie´s so wird. es geht wohl um wirtschaftsanalyse aber ich berichte morgen mehr ;)

aber nun zum schlittschuhlaufen, es war das erste mal für mich in dieser saison und dann auch noch mit den schlittschuhen. aber es war super, die schuhe passen wie angegossen, kein drücken, keine blasen. es hat richtig spaß gemacht auch wenn es sehr anstrengend war, ich denke ich hab morgen richtig guten muskelkater, aber das war es wert und zeigt mir nur ich sollte öfter gehen ;)
unten gibt´s dann bilder (ich bin auf dem zweiten zu sehen)


hey guys, how you can see in the title i found a job today in a callcenter starts tomorrow :) i´ll work there from 4 to 8 PM but stay cool i won´t call you :) all i know about the job is, i´ve to ask questions about the economic situation of the people, i´ll see and tell you tomorrow ;)

and now iceskating, first time for new winterseason and i tried out my new skates. it was great, the boots were perfect, no pain nothing. and it made a lot of fun with my friends but it was also really straining, i think i´ll have a lot of muscle ache
tomorrow. but that shows me to do it more often ;)
and here are the pics (it ´s me at the second):










Holiday in Saxony / Pics of the little Princess

Tag 9 / Day 9

ok, heute war ja hier in sachsen feiertag und ich habe ausgeschlafen :) ich hab wirklich bis um halb 11 im bett verbracht *hehe*
ansonsten wurde heute meine iTunes-Bibliothek gewartet und mein Kumpel Zille hat mir die ersten bilder seiner kleinen tochter geschickt.
nebenbei hab ich mal wieder einen widerspruch für das arbeitsamt verfaßt und werd diesen dann morgen mit der post wegschicken :)

hey folks, today there was public holiday in saxony and i slept very long :) i layed in my bed till 10.30AM *hehe*
besides i maintained my iTunes-library and my friend Zille sent me the first pctures of his little daughter. by the way i wrote a new protest to the unemployment department und will send it tomorrow by german post :)



Dienstag, 21. November 2006

Jack Black

Tag 8 / Day 8

es ist mal wierder kurz vor mitternacht, eigentlich meist die zeit, in der ich etwas hier schreib. ich hab heut mal wieder etwas für meine figur getan *lol* ich muß ja mein kampfgewicht halten *hahahaha* und war daher im fitnessraum vom unisport.
ich hab gestern vergessen zu erwähnen, dass ich mir Nacho Libre angesehen hab natürlich totaler unsinn, aber so ist es nun mal bei filmen mit Jack Black bis auf High Fidelity ;) gab trotzdem ein paar lustige stellen und ich finds einfach klasse wie er spielt.


it´s near midnight and i think mostly the time i write in my blog. today i made a work out to stay in form *lol* and went to the university gym
yesterday i forgot to wrote, that i watched Nacho Libre! of course it was totaly absurd *hehe* but normal for movies with Jack Black without High Fidelity ;) anyway some funny moments in the movie and i like the way he plays in movies

tschüß und bye bye

Iceskates

Tag 7 / Day 7

tach auch,

was gibt es heute zu erzählen?! nichts besonderes eigentlich, ein tag wie jeder andere bis auf die tatsache, daß ich mir heute neue schlittschuhe gekauft hab. softboots die auch richtig gut passen. jetzt muß ich sie nur mal austesten. vielleicht am freitag :)


hi guys,
what should i tell today, nothing happend a day like every other. the only thing i did, i bought new ice-skates (softboots) which feels very comfertable. i think i´ll use them first time at friday :)



Sonntag, 19. November 2006

Party All Night Long

Tag 6 / Day 6

ich fasse heute mal das wochenende zusammen und somit wird aus samstag und sonntag also nur ein post ;)

samstag verlief ganz normal, wie ein familientag ;) zum kaffee waren meine großeltern da. abends war´s dann aber richtig cool!!! ich war bei "Die schöne Party" von Radio1 bei uns in Frankfurt im Kleistforum. begleitet von Normi, den ich 2 oder 3 jahre nicht mehr gesehen hab, und Diana, die wie ich erst niemanden gefunden hatte der dort hin wollte :)
wir 3 haben uns also ins getümmel geworfen und hatten richtig viel spaß! den großteil des abends getanzt und ich hoffe wir waren für diana nicht all zu peinlich *hehe*
ich fand den abend auf jeden fall super gelungen und sag noch mal danke, daß ihr zwei mitgekommen seid :)

sonntag (quasi heute) nicht viel zu erzählen. versucht auszuschlafen, korrekturgelesen und wieder nach dresden gefahren. den tag laß ich jetzt vor dem fernseher ausklingen

today i will combine the weekend in this post

saturday was a really normal familyday ;) my grandparents came to coffee time
the evening was really cool!!! i visited "Die schöne Party" by Radio1 in the Kleistforum in Frankfurt. i went there with two friends, Normi (i haven´t seen for the last 2 or 3 years) and Diana (who tried to find someone who went to the party like me) :)
we three had a lot of fun at dancefloor and i hope Normi and me haven´t been to clumsy for Diana *hehe*
the evening was great and i like to say thanks again that you both went there with me :)

sunday (today) not much to tell. tried to sleep long, proofreading and went back to dresden. to finish the day i´ll watch tv

see ya guys

Freitag, 17. November 2006

Import-Fair Berlin

Tag 5 / Day 5

hi fans ;)

ich hoffe ich schließe das leidige thema damit ab, aber es ist ja mein blog *hehe*
ich war heute also erneut auf dem arbeitsamt, diesmal in meiner Heimatstadt Frankfurt (Oder) und hab den kompletten antrag erneut gestellt, mal sehen was dabei rauskommt.

den rest des tages hab ich mit meiner mutter verbracht und zwar auf der Import-Messe in berlin. gab wirklich ne menge sachen dort, zum großteil aber klamotten und die dann für frauen ;) meine mutter hat jedoch nur bei ein paar kleinigkeiten (holzschnitzerein) für weihnachten zugeschlagen! war trotzdem ein schöner tag und hat mich abgelenkt von der ganzen bürokratie ;)



i hope to close this boring theme, but it´s my blog *hehe*
so today i visited unemployment department again, but this time in my hometown Frankfurt(Oder) and there i made all again, we´ll see what happen.

i spent the rest of the day with my mum. we visited the import-fair in berlin and there they had a lot of stuff but at most clothes and that for women ;) anyway my mum bought some small thinks for christmas and at all it was a nice day which amused myself from this f.u.c.k. bureaucracy

Donnerstag, 16. November 2006

Welcome On Earth

Tag 4 / Day 4

ich glaub es nervt mittlerweile, mich ja auch, aber ich war heut wieder auf dem Arbeitsamt *hehe*
von 8 -11 um mir sagen zu lassen, dass sie mir eine falsche ablehnung von ALG II zugeschickt haben. diesen fehler haben sie dann "sofort" korrigiert und mir die richtige ablehnung mitgegeben *aaaaaaaarggggggghhhhhh* ich könnte schreihen!!
nun ja, ich werd dann also morgen in Frankfurt(Oder) mein glück erneut probieren ;)

das tollste heute aber: einer meiner besten freunde ist heut vater geworden!!!
ZILLE nur die besten wünsche zu deiner süßen kleinen prinzessin Sheile Yasmin!!!

grüße an die mama und euch dreien eine wunderbare zeit an der ich hoffentlich beteiligt werde ;)



i think you can´t hear it anymore, but i went today again to unemployment department *hehe*
i stayed there from 8 - 11 AM to listen, that they sent me a wrong rejection. this mistake was corrected "immediatly" and they gave me the right rejection *aaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrgggghhh*
anyway, tomorrow i´ll visit the department again, than in my hometown Frankfurt(Oder) and try again ;)

but the best what happend today: one of my best friends became father!!!

ZILLE i wish you all the best for your sweet little princess Sheila Yasmin!!!

greetings to her mum and for you all the best time on earth, where i can hopefully get a part of ;)


Mittwoch, 15. November 2006

me, the houseman

Tag 3 / Day 3

heute war mein haushaltstag ;)
eingekauft, Kuchen gebacken, Bad geputzt und den Bügelberg weggebügelt

also nichts besonderes und so war der tag dann auch. morgen geht´s nach hause bis sonntag, daher kommt der blog vielleicht etwas zu kurz aber mal sehen.

today i made normal housework ;)
bought food, baked a cake, cleaned the bathroom and ironed my clothes

so nothing special and so was the day. tomorrow i´ll go home to my family till sunday and so maybe i´ll miss out the blog, but we´ll see

so weit so gut, bis demnächst
see ya guys

TOBI

Dienstag, 14. November 2006

Congrats Andi

Tag 2 / Day 2

hab heute bei der krankenkasse angerufen und denen von der arbeitsamt sache erzählt, ich muß mich nun freiwillig versichern zu einem bescheidenen beitrag von 113,11€ VERDAMMT!!! wovon soll ich das denn nun bezahlen?!?!

egal, das tollste heute: der eumel (ein sehr guter freund vom studium) hat heute sein diplom verteidigt mit ner 1,2 insgesamt. mein größter respekt und noch mal alles alles gute zu dieser geilen note *daumen hoch*
jetzt kanns ja mit super laune wieder in die antarktis gehen und auch dafür gute reise und nur die besten wünsche, du fliegst ja in den sommer *lol*



called my health fund today, to tell them the "good news" from yesterday. and know i´ve to pay by myself 113,11Euro per month DAMN!!!!!!! how should i pay this money?!?!?!

anyway, the best thing today was the graduation of a very good friend of mine with grade 1,2. fantastic, fabulous my best wishes again to this excellent work!!!
now the second journey to antarctica can start with very good spirits and also for that good luck and best wishes, there will be summer when you arrive *lol*


soviel für heute - that´s all for today
bis die tage - see ya

Montag, 13. November 2006

Diploma Certificate

Tag 1 / Day 1

frisch motiviert soll natürlich am ersten tag auch etwas in den blog geschrieben werden!
es ging heut zeitig aus dem bett, für einen Dipl.-Ing. ohne arbeit. grund dafür war der abgelehnte ALG II -
Antrag :(
in der begründung heißt
es:

"
Die gesetzlichen Voraussetzungen für den Anspruch auf Leistungen liegen nicht vor, weil Sie Hauptwohnsitz in Frankfurt/Oder haben
Die Entscheidung beruht auf § 36 SGB II."

gleich 2 fehler im ersten satz, ich glaub's wirklich nicht!!! (wenn man die fehlende interpunktion mitzählt sogar 3)
zum einen fehlt das wort "Ihren" vor Hauptwohnsitz und zum anderen gibt es Frankfurt/Oder nicht!!!! es gibt nur ein Frankfurt(Oder)!!!

wie dem auch sei bin ich halt um 7 aus dem bett und stand um 8 beim amt auf der matte. natürlich wurde ich wieder in ein anderes gebäude gechickt (wie denn sonst) ;) beim rausgehen hat die automatische drehtür noch eine frau auf krükken von denselbigen befördert, ganz toll.
jedenfalls hab ich nun widerspruch eingelegt, dessen bearbeitung "... ein bis zwei Monate dauern kann. Wir haben so viele Widersprüche im letzen Monat erhalten ..."
prima! dann ernähr ich mich halt von luft und regenwasser, gibt ja genug regen und sturm in letzter zeit ! ne wohnung brauch ich natürlich auch nicht, dresden hat ja genügend brücken :)

aber es gab heute auch noch etwas positives, ich hab endlich meine Diplomurkunde und mein Zeugnis in den händen. und das ganze sogar ohne viel trara im prüfungsamt ;)


i started this blog yesterday, so i think i should be motivated to write something on first day.
today started really early for an engineer without a job. reason was the rejected application for my unemployment money.

"...the legal requirements aren´t given to me because i´ve a second flat in my hometown Frankfurt/Oder
This decision is given by § 36 SGB II."

2 mistakes in the first sentence, i can´t believe!!! first is a grammatical in german language and second much more important *lol* there´s no Frankfurt/Oder!!! there´s only Frankfurt(Oder)!!!

anyway, i stood up at 7 am and arrived the department at 8 and what happend?
right, i had
to go to another place (it´s typically)! by leaving the building the automated revolving door jostled a woman from their crutches, "perfect".
at all events i wrote my protest there, but editing time could be "... one or two month. we got such a lot of protests in last month..."
yeah, yippiiieee, perfect; i´ll stay alive by air and rainwater, we got enough in last time

but there was also something positiv today, i got my diploma certificate and that without any trouble at the office ;)



abschließend ist noch vom almontaglichen Pokern in der Bierstube zu berichten. von 3 runden habe ich 2 als zweiter abgeschlossen und bei der dritten bin ich halt vierter von fünf mitspielern geworden :) trotzdem ein gutes ergebnis. und nein, ich spiele mit freunden nicht um geld.
einziges manko, die bedienung hat mir in meine geliebte Faßbrause Bier reingekippt und wollte mir ein Potsdammer andrehen, beim ersten ansetzen landete der inhalt meines mundes umgehend wieder im glas *würg* BIER abartig


to finish the day i should tell about the pokernight we celebrate every monday. i got two times second place and in the third game i got position 4 of 5 :) at least was a good evening and no i don´t play for money with my friends.
there was only one bad thing as the service put beer inside my raspberry lemonade. aaaaarrrrrghh beer *damn*

Sonntag, 12. November 2006

HELLO WORLD

hello everybody

dies soll nun also mein erster blog werden. ich weiß noch nicht wie regelmäßig ich hier etwas eintrage und über die themen hab ich mir noch weniger gedanken gemacht. ihr werdet ja sehen was hier so entsteht.

ich werde es jedoch versuchen zweisprachig zu gestalten, da nicht all meine freunde der deutschen sprache mächtig sind und ich niemanden ausgrenzen will :)

also es freut mich wenn ihr ab und an vorbeischaut


this should be now my first blog. don´t know how often i´ll write something in and also don´t know what i´ll write about, we will see

i´ll try to make it in two languages because not all of my friends speak german and i hope my english is good enough ;)

so, i´ll be happy if you come to see my blog


bis bald - see ya
TOBI