Freitag, 14. Mai 2010

back in Germany

Tag 166 / Day 166

nach 12 Stunden fahrt und Ankunft um 4.15 Uhr morgens bin ich bei meinen Eltern angekommen. Viel zu tun gibt's trotzdem für die Arbeit. Home office ist der neue, prägende Begriff ;)
Wie dem auch sei, es ist immer wieder schön die Blumenpracht im Garten zu bewundern

after 12 hours driving i arrived at 4.15 AM at my parents. work isn't letting me go, and so "home office" is the new distinctive term ;)
anyway, it's always fantastic to see the beautiful flowers in the garden



Dienstag, 11. Mai 2010

bad sunburn (and I'm not in south america)

Tag 165 / Day 165

heute 4 Stunden draussen mit den Studies. Regen war angesagt, die Sonne stand jedoch am Horizont für genau die 4 Stunden. und das, ist das Ergebnis.

today 4 hours outside with the students. rain was predicted but the sun was straight above the horizon for exactly those 4 hours. and that's the result.

(sorry for the bad quality)