britain´s got talent

Tag 148 / Day 148

wirklich das geilste, was ich je in einer casting show gesehen hab

really the best i ever saw in a casting show

http://www.youtube.com/watch?v=7gHvATmUsSg

is the sun female or male?

Tag 147 / Day 147

because i had this discussion some times with native spanish speakers who told me that the germans would turn around all genders ;)
so here´s my question (i know how the answers will be between german native speakers and latin language nativ speakers): if you´re an english nativ speaker, what´s your opinion about the gender of the sun and of course the moon.

of course everybody is free to answer, just give me a comment about your native language! :)

back from Orlando

Tag 146 / Day 146

ich bin zurück von einer woche konferenz in Orlando/Florida, hab die sonne genossen, mir vorträge angehört und einen selbst gehalten und war natürlich auch am und im Meer :) nebenbei hab ich am pool gelegen und gelernt. shoppen war ich auch, wobei sich das auf eine jeans und ein hemd begrenzt hat. während der 7 tage hab ich dann wirklich nur beim warten auf meinen rückflug in philadelphia auf dem flughafen bei McDonalds essen müssen ;) aber genug der worte, hier ein paar bilder

i'm back form my week in Orlando/Florida where i've been to take part on a conference. i've listened to some presentations and gave my own and of course i went to the ocean :) in the other time i layed at the pool and studied. sure i went for shopping and found a jeans and a shirt. during the 7 days i had to eat only once by McDonalds while waiting for my flight back from philadelphia ;) but here're some pictures

finally spring (and temperatures like summer)

Tag 145 / Day 145

endlich!!! es ist geiles wetter, und zwar so richtig geiles wetter :) die sonne hat ja doch ne ganze weile auf sich warten lassen, aber dafür haut sie gleich richtig rein. 23-25°C sind für April nun doch gleich etwas sehr warm, aber wer wird denn meckern ;) und von "ohhh, achtung die böse klimaerwärmung kommt" will ich im moment nichts wissen!
am wochenende war ich in meiner alten Heimat bei meinen Eltern und auch da war es wunderschön. samstag geht´s auf nach Florida zur Konferenz für eine Woche und ich freu mich, auch wenn meine Präsentation noch nicht wirklich fertig ist, aber das wird schon ;) ja und ansonsten muß ich immer noch lernen für meine prüfung, werd mir den spaß wohl auch mitnehmen und in den freien momenten der konferenz am pool lesen :D

finally!!! the weather is gorgeous, really gorgeous :) was a long time untill the sun "came back" but now she´s here and that´s for sure. 23-25°C is really a lot for April but there´s nothing to whing about ;) and i also don´t want to hear a "ohhh, pay attention of the evil global warming" at the moment!
went to my parents home last weekend and also there the weather was perfect. on saturday i´ll fly to Orlando for one week conference and i´m happy about that, even if my presentation isn´t finished yet, but i´ve still some more days ;) and the rest of the time i´m still studying for my exam, so i´ll take this stuff with me and read it during the breaks of the conference at the pool :D