Innsbruck/Austria

Tag 111 / Day 111

tach zusammen, ich war am letzten wochenende mit einem studenten zusammen in Innsbruck auf einem workshop zur lawinenforschung. war doch recht interessant und innsbruck an sich ist auch eine schöne stadt. nur der fluglärm ist wirklich fast unerträglich und verdammt, es gibt keine wlan-hotspots. fantastisch ist natürlich, dass man innerhalb von 20 minuten richtig in den bergen ist.
die zugfahrt nach und von Innsbruck wird dann aber doch irgendwann langweilig und man nickt immer wieder mal weg und so übersteht man doch irgendwie die 4 stunden ;)
jetzt bin ich die woche erst mal in zürich bevor es dann nach strasbourg zur konferenz geht.
im anschluß gibt´s dann noch ein paar bilder
also euch ne schöne woche, bis die tage

ps: ich hab mein MacBook endlich bekommen

hello everybody, last weekend i went to Innsbruck with a student to a workshop about avalanches and their research. was really interesting and it is a nice town. only the noise by the plains is disturbing and why are there no wlan-hotspots??? really fantastic s, that you can be at the top of the mountains in 20 minutes.
the trip by train to and from Innsbruck is getting boring during the time and so you fell into sleep to "survive" the 4 houres ;)
now i´ll be in zurich for this week before i go to strasbourg/france next monday to a conference.
now you can look at some pictures, so take care and bye bye

ps: i got my MacBook, finally

Frohe Ostern - Happy Easter

Tag 110 / Day 110

ich wünschen allen Frohe Ostertage

all of you Happy Easter

Feliz Páscoa

just good to know

Tag 109 / Day 109

Eine der großen Freuden des Lebens besteht darin, das zu tun, von dem andere sagen, dass man es nicht tun dürfe.

One of the greatest pleasures in life, is to do things, others tell you you´re not allowed to do.

Pontresina 2008 - 60th birthday of my boss

Tag 108 / Day 108

ich war am freitag und samstag mit meinen kollegen in Pontresina, ungefähr 10 km entfernt von St. Moritz in den alpen. wir hatten am freitag wirklich geniales wetter, welches dann auch super zur ausfahrt mit der kutsche einlud. nach einer kleinen wanderung und der rückfahrt zum hotel, genossen wir schwimmbad und spa bereich, bevor es dann zu einem wirklich sehr guten abendessen ging. der abend mit geschenkübergabe, kleinem rückblick auf die studentenzeit bis jetzt und gesprächen über allerlei sachen, zog sich dann bis 3 uhr morgens. um halb neun gab es samstag dann schon wieder frühstück und anschließend eine busfahrt bis nach Sils. von dort aus gings am see im schnee zu fuß zurück nach Silvaplana. (auf dem weg hab ich meine sonnenbrille verloren) wieder zurück in pontresina reichte die zeit noch für einen kaffee bevor wir uns auf den rückweg nach zürich machten.
es war ein richtig tolles wochenende :)

i went on friday and saturday with my colleagues to Pontresina, round about 10 km away from St. Moritz in the alps. the weather at friday was perfect and so the trip with the horse-drawn carriage was wonderful in the snow. after a little walk and the way back to the hotel, we went into the pool and spa of the hotel. followed by a really nice dinner, some gifts for my boss and a review of his time at university we talked and had wine till 3 AM. at 8.30 there was breakfast and than we went to Sils where we had a wonderful walk at the lake in the snow back to Silvaplana. (i lost my sunglasses there) back in pontresina we had time for a coffee befor we took the train back to zurich
a perfect weekend :)